Натуралист сэр Дэвид Аттенборо пытается узнать, угрожает ли нашему миру кризис перенаселения. За время своей долгой карьеры сэр Дэвид стал свидетелем того, как население на Земле выросло более чем в два раза, с 2.5 млрд. в 1950 году до 7 млрд. человек сегодня...

На самой вершине нашей планеты находится один из самых удаленных ее регионов - Арктика. В зимнюю пору этот край на несколько месяцев погружается в холод и мглу. Здесь нет ни деревьев, ни растений, чтоб ими питаться. Мы, люди, не были созданы, чтоб выживать в такой враждебной для жизни местности, и все же здесь живут 4 000 000 человек. Их выживание зависит от глубокого понимания этого самого враждебного места обитания на земле.